♪·Music·小清新~

上一篇 下一篇
あの頃~ジンジンバオヂュオニー~ - whiteeeen

今天分享一首《那些年》的日语版,据网上的说法是,这个歌原本是日本的曲子,中国拿来填词,作为电影《那些年》的曲子,完了后,又逆向输出回日本,重新填了个词,就是这首歌了,所以,单论歌曲《那些年》还算是中国先唱的,不然也不会在日语版的这首歌里,用假名生硬的唱出“紧紧抱住你”这句歌词。只不过,这个曲子吧………唉,算了,中国一贯特色。哦,对了,这个歌名的翻译就是《那些年~紧紧抱住你》。后面那一大串,就是用片假名拼出来的“紧紧抱住你”的发音。不管怎么说,这个歌是真的好听!我不是很喜欢男声唱的歌,所以,这个妹子组合唱这首歌,是真的符合我的口味,好听!!

评论
©♪·Music·小清新~ | Powered by LOFTER